Keine exakte Übersetzung gefunden für تعليمات بموجب

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تعليمات بموجب

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • 10.37 Under The Education (Welfare) Act 2000, The National Education Welfare Board has been established.
    10-37 أنشئ المجلس الوطني للرعاية التعليمية بموجب قانون التعليم (الرعاية) لعام 2000.
  • Relevant dispositions relating to public education under the Act
    أحكام هامة تتصل بالتعليم العام بموجب القانون
  • In compliance with the Satversme (Constitution) primary education is compulsory.
    والتعليم الابتدائي إلزامي بموجب الدستور.
  • It is the competence of the Central Bank, in the terms of its Organic Act, (Law nº.6/97 of July 11th) to supervise the Financial Institutions established in the Country (Article 21), to establish a system of information as well as the compilation and treatment of statistics, and for such, the Bank can demand to have access to the necessary information (Article 17).
    • إذا طُلبت المعلومات لأغراض تعليمية، بموجب قرار صادر عن وزارة الشؤون العامة أو عن قاض؛
  • The provision of education assistance to Tokelau will continue under ARDS.
    وسوف يتواصل تقديم المساعدة لتوكيلاو في المجال التعليمي بموجب هذا البرنامج.
  • Code of Practice on Education under DDO Access to education is of key importance in enabling people with disabilities to integrate fully into society.
    مدونة قواعد الممارسات في مجال التعليم بموجب قانون التمييز على أساس العجز
  • Moreover, child marriages of girls also have a serious impact on their Convention right to education.
    كما أن زواج الأطفال البنات له أثر خطير أيضاً على حقهن في التعليم بموجب الاتفاقية.
  • 4.2 Subsequently, Maria attended segments of the tutoring under the partial exemption arrangement.
    4-2 وفي وقت لاحق، حضرت ماريا أجزاءً من التعليم بموجب ترتيب الإعفاء الجزئي.
  • The Educational Loan Fund was established under the Cabinet Resolution of 28 March 1995.
    وقد أنشئ صندوق القروض التعليمية بموجب قرار مجلس الوزراء الصادر في 28 آذار/مارس 1995.
  • As the Special Rapporteur noted in her preliminary report, the general question of whether economic, social and cultural rights are justiciable does not apply to the right to education, which is litigated both domestically and internationally.
    ثالثا- إعمال الحق في التعليم وتطبيقه بموجب القانون